Categorieën
Terug in de taal

Terug in de taal

In deze rubriek bespreken we woorden of betekenissen die ooit in het Nederlands bestonden, maar nu verdwenen zijn. Om de week neemt een van onze historisch taalkundigen u mee terug in de taal.

Woord of citaat gevonden dat in onze historische woordenboeken ontbreekt?
Meld het ons via het formulier.

  • botertand

    10 mei 2023

    Botertanden, lekkertanden en lekkerbeetjes laten het zich goed smaken.

  • krankzienig

    26 april 2023

    Op de Internationale Dag van de Blindengeleidehond staan we stil bij verouderde benamingen voor blind en slechtziend.

  • noodster

    12 april 2023

    De schrik zat er vroeger goed in als mensen aan het firmament een noodster ontwaarden. Dat betekende slecht nieuws.

  • pennist

    29 maart 2023

    De pen voorziet schrijvers van diverse pluimage al eeuwen van hun dagelijks brood. Een van hen was de pennist.

  • haringdrager

    15 maart 2023

    Aan het hoofd van een waterschap staat een dijkgraaf, maar wat doet die haringdrager naast hem?

  • moordbranden

    1 maart 2023

    Er zijn verschillende manieren om mensen uit de weg te ruimen. Moordbranden was er één van.

  • protswagen

    14 februari 2023

    Toen kanonnen nog geen onderdeel uitmaakten van gemotoriseerde tanks, was de protswagen een handig hulpmiddel om kanonnen te verplaatsen.

  • koeverkief

    31 januari 2023

    Ook onder niet-religieuze vrouwen was de hoofddoek een populair kledingstuk en dat heeft zijn sporen nagelaten in de woordenschat.

  • vloerkwaad

    18 januari 2023

    Heeft u wel eens gehoord van het woord 'vloerkwaad'? Volgens ChatGPT verwijst het naar tapijten of matjes. Terug in de taal weet wel beter!

  • afbede

    14 december 2022

    Spijt betuigen is iets van alle tijden. Voor een licht vergrijp kon iemand met een afbede verontschuldigingen aanbieden.

  • roerom

    30 november 2022

    Pannenkoeken bakken is lang niet zo eenvoudig als het lijkt. Vooral de eerste wil nog wel eens mislukken. Daar bestond een mooi woord voor.

  • boombanket

    16 november 2022

    Boombanket, een smakelijk en gezond tussendoortje.

  • vaantjeshouder

    2 november 2022

    Een kannetje bier om thuis op te drinken? Dat was te verkrijgen bij een vaantjeshouder.

  • mortepaai

    19 oktober 2022

    Geld opstrijken terwijl je er niets voor hoeft te doen? Maak kennis met de mortepaai!

  • schoolvos

    5 oktober 2022

    De schoolvos zal vroeger niet op veel sympathie van leerlingen hebben kunnen rekenen.

  • lijkman

    21 september 2022

    Voor de lijkman geldt: de een zijn dood is de ander zijn brood.

  • vrijhuis

    7 september 2022

    Voordat het asielzoekerzoekerscentrum bestond, konden mensen hun toevlucht zoeken in een vrijhuis.

  • landzoen

    6 juli 2022

    Met een landzoen kan het escalerende stikstofconflict een halt worden toegeroepen.

  • kameelpaard

    22 juni 2022

    Waarom heette het langgenekte beest met vlekken vroeger kameelpaard in het Nederlands?

  • rattenkasteel

    8 juni 2022

    Ratten die in een rattenkasteel wonen, hebben het niet zo goed als je denkt.

  • handdwaal

    25 mei 2022

    Op de Dag van de Handdoek staan we stil bij deze onmisbare lap stof. En bij een verdwenen synoniem: de handdwaal.

  • gadood

    11 mei 2022

    Beroertes zien we als welvaartsziekten, maar in de middeleeuwen kwamen ze ook al voor.

  • verknollen

    20 april 2022

    Tegenwoordig betekent verknollen 'bedriegen' of 'verknoeien', maar dit woord had vroeger ook een andere betekenis.

  • volkwijg

    6 april 2022

    Russische journalisten mogen het woord oorlog niet meer gebruiken als ze schrijven over het Russisch-Oekraïense conflict. Nederlandse journalisten zouden zo'n verbod gemakkelijk kunnen omzeilen.

  • springtijd

    23 maart 2022

    De lente is aangebroken. Wanneer ontstonden de woorden voor dit seizoen eigenlijk?